Términos flexibles de adopción de la automatización (crédito de adopción de la automatización)

Como beneficio adicional para el Licenciatario en virtud de este Formulario de pedido, el Licenciatario podrá intercambiar los componentes de software del presente documento por un crédito para comprar ofertas de AAI alternativas (como se define a continuación) de acuerdo con todos los términos siguientes:

  1. Durante el Período de compromiso del contrato (como se define a continuación), el Licenciatario podrá notificar por escrito a AAI su intención de intercambiar el software con licencia local a plazo fijo identificado en este Formulario de pedido, salvo cualquier producto de terceros revendido por AAI (el "Software con licencia local"), (en su totalidad o en parte) por una Oferta de AAI alternativa ("Notificación"), de acuerdo con un Formulario de pedido ejecutado por separado para dichas Ofertas de AAI.

  2. Dentro del Período de compromiso del contrato, el plazo de suscripción del Software con licencia local continúa mes a mes, a menos que el Licenciatario proporcione una Notificación al menos diez (10) días antes del inicio del siguiente Período de licencia mensual (como se define a continuación) (la "Fecha de notificación"). Para evitar cualquier duda, estos términos no pretenden ni extienden dicha suscripción al Software con licencia local más allá del Período de compromiso del contrato.

  3. Tras la notificación por parte del Licenciatario, AAI calculará un Crédito de adopción de la automatización igual que las tarifas de licencia prepagadas y no utilizadas restantes desde la Fecha de notificación para el componente aplicable del Software con licencia local hasta el final del Período de compromiso del contrato (el "AAC").

  4. El Licenciatario solo podrá aplicar la totalidad de la cantidad del AAC a un Formulario de pedido "nuevo neto", independiente y ejecutado para las Ofertas de AAI.

  5. Si las partes no han ejecutado un Formulario de pedido para una Oferta de AAI a la que aplicar el AAC al final de los treinta (30) días posteriores a la Fecha de notificación aplicable, la licencia para el Software original con licencia local identificada en este Formulario de pedido continuará durante el Período de compromiso del contrato, y la Notificación y el AAC aplicable serán anulados y no tendrán más efecto.

  6. Para mayor claridad, nada de lo dispuesto en estas condiciones exime al Licenciatario de sus obligaciones de pago previas en virtud del presente documento, incluso en caso de ejecución de cualquier Formulario de pedido en virtud del cual el Licenciatario rescinda una licencia de Software con licencia local que dé lugar a un AAC. En el caso de un intercambio parcial del Software con licencia local contenido en este Formulario de pedido, nada de lo dispuesto en estas condiciones exime al Licenciatario de cualquier obligación de pago futura según lo programado para el Software con licencia local restante que no se intercambie por una Oferta de AAI.

  7. Una vez completado el intercambio del Software con licencia local aplicable por una Oferta de AAI alternativa, el Licenciatario dejará de utilizar e implementar el Software con licencia local aplicable, lo desinstalará inmediatamente y destruirá todas las copias de este.

Definiciones

  • "Ofertas de AAI" se refiere a cualquiera de los conjuntos de productos comercializados y vendidos por AAI en ese momento, salvo cualquier producto de terceros revendido por AAI o cualquiera de los conjuntos de productos contenidos en este Formulario de pedido.

  • "Período de Compromiso del Contrato" ("CCP") se refiere al período de suscripción aplicable identificado en este Formulario de pedido, incluidos los Períodos de licencia mensuales individuales (como se define a continuación), que comienza en la fecha de inicio de la suscripción indicada en este Formulario de pedido y continúa hasta la fecha de finalización de la suscripción indicada en este Formulario de pedido.

  • "Período de Licencia" se refiere a cada período mensual dentro del Período de compromiso del contrato.

 

 

Términos flexibles de adopción de la automatización (crédito de adopción de la automatización)

Como beneficio adicional para el Socio y el Usuario final, en virtud de este Formulario de pedido, el Socio, en nombre de su Usuario final, puede intercambiar los componentes de software del presente documento por un crédito para comprar Ofertas de AAI alternativas (como se define a continuación) de acuerdo con todos los términos siguientes:

  1. Durante el Período de compromiso del contrato (como se define a continuación), el Socio podrá notificar por escrito a AAI la intención del Usuario final de intercambiar el software con licencia local a plazo fijo identificado en este Formulario de pedido, excepto cualquier producto de terceros revendido por AAI (el "Software con licencia local"), (en su totalidad o en parte) por una Oferta de AAI alternativa ("Notificación"), de acuerdo con un Formulario de pedido ejecutado por separado para dichas Ofertas de AAI.

  2. Dentro del Período de compromiso del contrato, el plazo de suscripción del Software con licencia local continúa mes a mes, a menos que el Socio proporcione una Notificación al menos diez (10) días antes del inicio del siguiente Período de licencia mensual (como se define a continuación) (la "Fecha de notificación"). Para evitar cualquier duda, estos términos no pretenden ni extienden dicha suscripción al Software con licencia local más allá del Período de compromiso del contrato.

  3. Tras la notificación por parte del Socio, AAI calculará un Crédito de adopción de la automatización igual que las tarifas de licencia prepagadas y no utilizadas restantes desde la Fecha de notificación para el componente aplicable del Software con Licencia local hasta el final del Período de compromiso del contrato (el "AAC").

  4. El Socio solo podrá aplicar la totalidad de la cantidad del AAC a un Formulario de pedido "nuevo neto", independiente y ejecutado para las Ofertas de AAI.

  5. Si AAI y el Socio no han ejecutado un Formulario de pedido para una Oferta de AAI a la que aplicar el AAC al final de los treinta (30) días posteriores a la Fecha de notificación aplicable, la licencia para el Software original con licencia local identificada en este Formulario de pedido continuará durante el Período de compromiso del contrato, y la Notificación y el AAC aplicable serán anulados y no tendrán más efecto.

  6. Para mayor claridad, nada de lo dispuesto en estas condiciones exime al Socio de sus obligaciones de pago previas en virtud del presente documento, incluso en caso de ejecución de cualquier Formulario de pedido en virtud del cual el Socio rescinda una licencia de Software con licencia local que dé lugar a un AAC. En el caso de un intercambio parcial del Software con licencia local contenido en este Formulario de pedido, nada de lo dispuesto en estas condiciones exime al Socio de cualquier obligación de pago futura según lo programado para el Software con licencia local restante que no se intercambie por una Oferta de AAI.

  7. Una vez completado el intercambio del Software con licencia local aplicable por una Oferta de AAI alternativa, el Socio se asegurará de que el Usuario final interrumpa todo uso e implementación del Software con licencia local aplicable, lo desinstale inmediatamente y destruya todas las copias de este.

Definiciones

  • "Ofertas de AAI" se refiere a cualquiera de los conjuntos de productos comercializados y vendidos por AAI en ese momento, salvo cualquier producto de terceros revendido por AAI o cualquiera de los conjuntos de productos contenidos en este Formulario de pedido.

  • "Período de Compromiso del Contrato" ("CCP") se refiere al período de suscripción aplicable identificado en este Formulario de pedido, incluidos los Períodos de licencia mensuales individuales (como se define a continuación), que comienza en la fecha de inicio de la suscripción indicada en este Formulario de pedido y continúa hasta la fecha de finalización de la suscripción indicada en este Formulario de pedido.

  • "Período de Licencia" se refiere a cada período mensual dentro del Período de compromiso del contrato.

Probar Automation Anywhere
Close

Para empresas

Inscríbase para obtener acceso rápido a una demostración del producto personalizada

Para estudiantes y desarrolladores

Empiece a automatizar al instante con acceso GRATIS a todos los roles con Cloud Community Edition.